メール設定の【新規テンプレートの作成】で追加したテンプレートの削除は？

最初から用意されているメールテンプレートに関しては削除できませんが、新規作成したテンプレートにつきましては削除することが可能です。

『基本設定＞メール設定』より、削除したいテンプレートを選択し【削除】をクリックして削除してください。